Kas olete kunagi näinud paadivõistlust värviliste draakonikujuliste paatidega? Kas olete kunagi söönud bambuselehtedesse mähitud kleepuvat riisipelmeeni? Kui jah, siis võite juba natuke teada Dragon Boat Festivalist, mis on üks Hiina tähtsamaid pühi.
Selles postituses uurime, mis see festival on, millal see toimub, miks see alguse sai ja kuidas inimesed seda täna tähistavad.
Dragon Boat Festival (hiina keeles tuntud ka kui *Duanwu Jie*) on Hiinas traditsiooniline püha. See ulatub enam kui 2000 aasta taha. Igal aastal tähistavad miljonid inimesed seda draakonipaatidega võidusõitmise, spetsiaalsete riisipelmeene süües ja iidset kangelast meenutades.
Festival toimub Hiina kuukalendri 5. kuu 5. päeval. Kuna kuukalender erineb päikesekalendrist (iga päev kasutatav), muutub kuupäev lääne kalendris igal aastal. Tavaliselt langeb see mais või juunis.
Näiteks 2026. aastal on Dragon Boat Festival 19. juunil.
Igal festivalil on oma lugu ja Dragon Boat Festival ei erine sellest. Kõige kuulsam lugu räägib mehest nimega Qu Yuan.
Qu Yuan oli luuletaja ja lojaalne valitsusametnik, kes elas enam kui 2000 aastat tagasi iidses Hiina Chu osariigis. Ta armastas oma riiki ja tahtis muuta selle tugevaks ja turvaliseks. Kuid kuningas ei võtnud tema head nõu kuulda. Selle asemel saatis kuningas Qu Yuani pealinnast minema.
Kui Qu Yuan oli paguluses, tungis tema riiki tugevam vaenlane ja alistas selle. Kui Qu Yuan seda kohutavat uudist kuulis, valutas ta südant. 5. kuu 5. päeval uppus ta end Miluo jõkke (jõgi Kesk-Hiinas).
Kui kohalikud inimesed juhtunust kuulsid, tormasid nad oma paatidega jõe äärde. Nad sõudsid vees üles ja alla, püüdes leida tema surnukeha. Et kalad ja kurjad vaimud Qu Yuani kehast eemal hoida, viskasid nad vette lehtedesse mässitud riisi. Siit on pärit nii draakonipaatide võidusõit kui ka zongzi söömine.
Festivali põnevaim osa on draakonipaatide võidusõit. Draakonpaadid on pikad kitsad puidust paadid. Need on värvitud erksate värvidega ja nende ees on nikerdatud draakoni pea ja taga draakoni saba. Draakon on Hiina kultuuris võimas ja õnnelik sümbol.
Igas paadis on umbes 20–80 sõudjast koosnev meeskond, lisaks trummar ja juht. Trummar istub ees ja lööb valju trummi, et aerutajad sõudksid samal kiirusel. Rooliseade seisab taga ja juhib suunda.
Võistluse ajal kihutavad paadid üle jõgede, järvede või mere. Inimesed kaldal juubeldavad valjult. See on vali, värviline ja täis energiat. Võistlusi pole mitte ainult lõbus vaadata, vaid need on ka suurepärane näide meeskonnatööst.
Tänapäeval ei toimu draakonipaatide võidusõit ainult Hiinas. Sellest on saanud rahvusvaheline spordiala. Näete võistlusi sellistes linnades nagu Vancouver, Sydney, London ja San Francisco.
Dragon Boat Festivalist ei saa rääkida ilma zongzi-st (hääldatakse dzong-dzuh).
Zongzi on bambuse- või pilliroolehtedesse mähitud kleepuv riisipelmeen. Riisi sees on erinevad täidised. Täidised muutuvad sõltuvalt Hiina piirkonnast. Siin on kaks levinumat tüüpi.
- Soolane zongzi (populaarne Lõuna-Hiinas): sisaldab sea kõhtu, soolatud pardi munakollast, seeni ja ube.
- Magusad zongzi (populaarne Põhja-Hiinas): sisaldab punaste ubade pastat, jujubedatleid või isegi magustatud kastaneid.
Zongzi söömiseks keerate lehed lahti ja sööte sees olevat kleepuvat riisi. Lehed annavad riisile imelise lõhna. Zongzi valmistamine on pere tegevus. Vanavanemad, vanemad ja lapsed istuvad sageli koos, et lehti mähkida ja nööridega siduda. See nõuab harjutamist, et valmistada zongzi, mis küpsetamisel laiali ei lagune!
Dragon Boat Festival ei ole ainult lõbu ja toit. See on päev, mil meenutatakse Qu Yuani loo kaudu lojaalsust, ausust ja armastust oma riigi vastu. See on ka aeg, kus pered saavad kokku, kogukonnad rõõmustavad ühtsena ja inimesed peavad suve alguses oma tervise eest hoolt kandma.
2009. aastal lisas UNESCO (ÜRO Haridus-, Teadus- ja Kultuuriorganisatsioon) Dragon Boat Festivali oma inimkonna vaimse kultuuripärandi nimekirja. See tähendab, et festivali peetakse oluliseks kultuuriväärtuseks mitte ainult Hiina, vaid kogu maailma jaoks.
Dragon Boat Festival on rikkalik, rõõmus ja sisukas püha. See ühendab spordi, toidu, ajaloo ja peretraditsioonid üheks päevaks. Ükskõik, kas vaatate kiiret draakonipaatide võidusõitu või naudite sooja, kleepuvat zongzit, osalete loos, mis on rohkem kui 2000 aastat vana.
Nii et järgmine kord mai lõpus või juunis pidage meeles: kusagil maailmas löövad trummid, draakonid kihutavad ja pered jagavad toitu. Ja olete oodatud ka tähistama.
Head Dragon Boat Festivali!
端午节快乐!
